Вернуться назад

Перевод документов в Красноярске

  • Сегодня жители Красноярского края, как и других регионов страны, могут свободно общаться и сотрудничать с людьми, проживающими за рубежом. Однако нередко возникает проблема недостаточного знания языка. На помощь приходят переводчики агентства «А.Конкорд» в Красноярске. Не знаете, где сделать перевод документов? Обратитесь в наше бюро – мы занимаемся этим профессионально. Процесс перевода достаточно труден, но интересен, и мы готовы сделать такую работу с удовольствием. Тем самым, наша компания не только совершенствуется сама, но и способствует развитию своих клиентов.

     

    Стоимость перевода документов (Цена за 1000 символов)

     

    В зависимости от сложности выполнения заказа различается и стоимость услуги. При этом мы гарантируем дешевый, но качественный перевод любого текста. Изучите наш прайс, в котором цены указаны в соответствии с требуемым языком перевода.

     

    Направление перевода Тариф
    Арабский — русский 700
    Русский — арабский 800
    Английский — русский 350
    Армянский — русский 700
    Болгарский –– русский 600
    Вьетнамский — русский 1000
    Русский — вьетнамский 1200
    Греческий  — русский 700
    Датский — русский 750
    Итальянский  — русский 700
    Испанский — русский 600
    Казахский  — русский 500
    Русский — казахский 700
    Киргизский — русский 500
    Китайский — русский 600
    Русский — китайский 700
    Корейский — русский 700
    Русский — корейский 800
    Литовский — русский 700
    Монгольский — русский 1000
    Русский — монгольский 1200
    Немецкий — русский 400
    Русский — немецкий 450
    Норвежский — русский 750
    Польский — русский 600
    Португальский — русский 700
    Таджикский — русский 500
    Тайваньский — русский 800
    Русский — тайваньский 900
    Турецкий — русский 700
    Узбекский — русский 500
    Украинский — русский 500
    Фарси — русский 1000
    Русский — фарси 1200
    Французский — русский 550
    Чешский — русский 600
    Шведский — русский 750
    Эстонский — русский 700
    Японский — русский 700
    Русский — японский 800

     

    Перевод документов с нотариальным заверением

     

    Актуальным является вопрос перевода различных документов с заверением у нотариуса. У такой услуги, предоставляемой нашим бюро, есть свои преимущества. Дело в том, что при выезде во многие страны вы должны будете иметь под рукой нотариальный перевод не только паспорта, но и многих других документов (например, диплома или нужных справок). Даже если вам профессионально перевели документ, он должен сопровождаться нотариальным заверением. В противном случае, его текст будет считаться юридически недействительным.

    Такое требование необходимо выполнить, если вы участвуете в деловой поездке, получаете визу или занимаетесь оформлением гражданства. Заверение от нотариуса свидетельствует, что документ переведен профессионально и не содержит ошибок. Мы осуществляем перевод и заверение быстро, официально и по демократичным расценкам.

     

    Стоимость нотариального перевода документов

     

    Сотрудничество с нами не наносит ущерба бюджету клиентов. Учитывайте, что стоимость указывается за каждый заверенный перевод отдельно. При этом само заверение оплачивается всегда одинаково вне зависимости от объема переведенного текста.

     

    Наименование услуги Стоимость
    Апостиль на документы  
    Перевод текста апостиля По запросу
    Проставление штампа «апостиль» на документы удостоверенные нотариусами города Красноярска и Красноярского края 4 000 руб. за документ (5 раб.дней)
    Проставление штампа «апостиль» на документы удостоверенные нотариусами города Красноярска и Красноярского края 9000 руб. за документ (1 раб.день)
    Проставление штампа «апостиль» на оригиналы документов об образовании, выданных образоват. учреждениями РФ и СССР ( до 1991 года) 6500 руб. за документ (45 раб.дней)
    Проставление штампа «апостиль» на справки об отсутствии судимости выданные в ГИАЦ МВД РФ 4000 руб. за документ (от 6 раб. дней)
    Проставление штампа «апостиль» на справки об отсутствии судимости выданные в ГИАЦ МВД РФ 9000 руб. за комплект (1 раб. день)
    Проставление штампа «апостиль» на документы выданные органами ЗАГС города Красноярска и Красноярского края 4000 руб. за документ (5 раб. дней)
    Проставление штампа «апостиль» на документы выданные органами ЗАГС города Красноярска и Красноярского края 9000 руб. за документ (1 раб. день)
    Проставление штампа «апостиль» на документы выданные органами ЗАГС города Красноярска и Красноярского края 15000 руб./документ (0,5 раб. дней)
    Проставление штампа «апостиль» на справки об отсутствии судимости выданные в ГИАЦ МВД РФ (при размещение до 14:00) 4000 руб./документ (6 раб. дней)
    Проставление штампа «апостиль» на справки об отсутствии судимости выданные в ГИАЦ МВД РФ (при размещение до 14:00) 9000 руб./документ (1 раб. день)
    Легализация документов  
    Полная консульская легализация ОАЭ (Главное управление министерства юстиции РФ + Министерство иностранных дел РФ + консульство страны назначения) от 7350 руб./документ(11 рабочих дней + срок установленный консульством)

    от 12 000 руб./документ (7 рабочих дней + срок установленный консульством)

    Легализация образовательных документов для ОАЭ без проставления штампов «апостиль» на оригиналы от 7350 руб./документ(11 рабочих дней + срок установленный консульством)

    от 12 000 руб./документ (7 рабочих дней + срок установленный консульством)

    Полная консульская легализация КНР — личные документы граждан (Главное управление министерства юстиции РФ + Министерство иностранных дел РФ + консульство страны назначения) 5 000 руб./документ (16 рабочих дней)

    8 000 руб./документ (13 рабочих дней)

    12 000 руб./документ (9 рабочих дней)

    Нотариальное заверение и перевод  
    Перевод текста нотариального заверения По запросу
    Нотариальное заверение перевода 600 руб.
    Нотариальное заверение копии документа 100 руб
    Письменный перевод (1800 знаков с пробелами по переводу)  
    Европейские языки от 800 руб.
    Языки стран СНГ от 350 руб.
    Другие языки По запросу

     

     

    Перевод документов на иностранные языки

     

    Мы предоставляем не только услуги перевода с иностранного языка на русский, но и обратно. В последнем случае наша помощь оказывается неоценимой, в том числе, для иностранных граждан, которые не владеют русским. В агентстве трудятся специалисты со знанием самых различных языков. Чаще всего, нам приходится работать с заказами, где функционируют англо-русский, немецко-русский, китайско-русский переводы. Если вам требуется перевести документ или текст на какой-то другой язык, то изучите информацию на странице http://concord24.ru/yazyki-i-tseny/. В своей заявке указывайте тот язык, который вам требуется в переводе.

    Наиболее часто клиентам нужен перевод документов на английский язык. Он сегодня наиболее распространен в текстах, поскольку является инструментом международного общения. Наши сотрудники готовы недорого выполнить качественный перевод документов, инструкций, текстов (в том числе, художественных) с английского на русский язык и обратно.

    Нередко в компанию обращаются с заказами на письменный перевод документов на немецкий. Такую услугу мы также оказываем оперативно и дешево.

     

    Заказать перевод документов

     

    Чтобы заказать качественный перевод на иностранный или на русский языки, вам нужно:

    1. Изучить прайс, выбрать язык перевода.
    2. Оставить на сайте заявку, указав в ней личный телефон.
    3. Наш специалист позвонит вам, чтобы обговорить детали и назвать цену.
    4. После того как вы оплачиваете свой заказ, мы в сжатые сроки делаем перевод и отправляем его на ваш электронный адрес.

    Звоните нам и будьте уверены, что перевод ваших документов будет выполнен профессионально!